Эта инструкция поможет понять основные шаги при установке бортового оборудования спутниковой системы слежения Voyager 2.6, Voyager 2.6-S, Voyager ГЛОНАСС на разные типы и марки автомобилей. 

1. SIM-карту, которую вы планируете установить в прибор Voyager для обеспечения связи, следует подготовить: проверьте отсутствие блокировки ПИН-кодом. Это можно сделать, вставив карту в обычный мобильный телефон, и если обнаружится наличие блокировки, ее следует снять через специальное меню телефона (настройки защиты). Достаньте SIM-карту из телефона.

2. Снимите нижнюю крышку с прибора. Установите SIM-карту на плату XS5 в специальный бокс (см. рис. 1). Установку SIM-карты производите только при отключенном питании – иначе она может повредиться!

3. Из верхней части прибора достаньте плату и подключите аккумулятор к разъему XS7 (см. рис. 1), затем аккумулятор оставьте в верхней части корпуса, а плату установите обратно.

4. Поставьте на место нижнюю крышку прибора, обязательно обратите внимание, чтобы паз крышки с разъемом для включения блока внешней световой индикации правильно совместились.

5. Соедините части корпуса и закрепите их при помощи винтов, которые включены в комплект поставки.

1. Определите место установки системы слежения в автомобиле. Желательно произвести скрытый монтаж прибора – это поможет избежать его обнаружения при угоне и повреждения при саботаже водителей. Сама конструкция прибора позволяет устанавливать его скрытно. Для такой установки лучше подойдут модели Voyager 2, Voyager ГЛОНАСС с выносными антеннами или Voyager 4. Прибор, снабженный выносными антеннами, может располагаться в любом месте без учета требований к размещению антенн. Спутниковая же антенна должна располагаться исключительно под пластиковой панелью, размещать ее под металлическими поверхностями запрещено. Обязательно проверьте наличие вставок из металла в пластиковой панели. Стекла автомобиля работе антенны не мешают.

2. Осуществите демонтаж необходимых панелей, основываясь на инструкции по проведению этих работ на данной модели транспортного средства.

3. Установите прибор мониторинга Voyager на избранное место, закрепите его плотно через проушины в корпусе (см. рис. 3,4).

4. Под панелями автомобиля правильно расположите антенны GPS/ГЛОНАСС или GPS, а также GSM (см. рис. 5,6). Антенну GPS/ГЛОНАСС или GPS размещают строго горизонтально приемной частью вверх, вниз магнитом. Антенну GSM расположить можно произвольно, но при этом следует стремиться размещать антенны GSM и GPS/ГЛОНАСС раздельно. Очень важно избегать размещения антенн вблизи от радиоприемника, радиостанции, акустической системы или иного навигационного оборудования. Проложенные кабели и сами антенны обязательно закрепите.

5. Выбирая место установки прибора, желательно выбрать место недалеко от проводки автомобиля, к которой будет осуществляться подключение системы слежения. Для гарантии максимальной скрытности монтажа прибора, выбирайте нестандартное место установки.

6. Если вы устанавливали прибор не со встроенными антеннами, подключите их к прибору (рис. 3,4).

Подключение спутниковой системы слежения Voyager к электрическим цепям машины

1. Осуществите подключение питания прибора к бортовой сети машины 12 или 24 В. С этой целью плюсовой провод подключите к 2 выводу разъема для подключения шлейфов (красный, см. рис. 7,8). Прибор следует подключать только через предохранитель с максимальной мощностью 3А! питание подключается проводом с сечением не меньше 0,75 мм2! Массу подключите к общему выводу разъема для подключения шлейфов (черный). Подключение массы на автомобиле надежно закрепите.

2. При подключении питания прибора лучше выбирать основные цепи питания электрооборудования машины, провода с самым большим сечением. При этом, при установке прибора, использование тестирующего оборудования обязательно (мультиметр для проверки цепей машины)! При монтаже прибора выбирайте подключение питания к цепям, которые не отключаются от аккумулятора при отключении зажигания или массы транспортного средства. Обязательно проверьте наличие питания – включите и выключите зажигание.

3. Произведите подключение плюсовой цепи, управляемой зажиганием машины, ко входу 1 разъема для подключения шлейфов (синий, см. рис. 7,8). Эта цепь должна обесточиваться во время отключения зажигания.

4. Выходы имеющихся в наличии дискретных датчиков или реле подключите к системе слежения к соответствующим выводам шлейфов (см. рис. 7,8) на разъеме для подключения шлейфов.

5. Осуществите подключение диспетчерской связи, если такая есть в наличии к разъему XS8 (см. рис.9,10) для подключения диспетчерской связи.

1. Чтобы проверить работоспособность прибора Voyager 2VR 500 вам понадобится блок внешней индикации. Индикация выносится на отдельную плату с целью снижения энергопотребления. Это также позволяет проверить и настроить прибор без его разборки.

2. На рисунке 2 можно посмотреть подключение прибора Voyager 2 к блоку внешней световой индикации. Все значения световой индикации показаны на рисунке 11 и в таблице 1.